Для угроз и предупреждений также используют Future Simple, потому что говорящий заявляет о своём будущем действии. Примеры: «I will delete this video if you don’t stop.» — «Я удалю это видео, если ты не перестанешь.»; «Be careful, or you will fall.» — «Будь осторожен, а то упадёшь.».
Как выражать угрозы и предупреждения в Future Simple
А если мне нужно предупредить или даже пригрозить по‑английски, тоже используется Future Simple? Приведите типичные модели.
Ответы
В таких конструкциях will подчёркивает последствия, которые наступят в будущем при определённых условиях.
я бы написал так: if you don’t stop, i’ll пожалуй, удалю 😅 и be careful, or you’ll fall. звучит жёстко, но в теории запоминается легко